{"id":50964,"date":"2021-03-09T16:24:54","date_gmt":"2021-03-09T21:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/waskapitan.org\/?p=50964"},"modified":"2021-03-09T16:29:29","modified_gmt":"2021-03-09T21:29:29","slug":"waskapitan-concert-raises-100000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/waskapitan-concert-raises-100000\/","title":{"rendered":"Le spectacle WASKAPITAN r\u00e9colte 100 000 $"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Music&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.7.0&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#2d2d2c&#8221; header_text_color=&#8221;#4D366F&#8221; header_font_size=&#8221;35px&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#d20469&#8243; header_2_font_size=&#8221;26px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_3_text_color=&#8221;#4d366f&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;2em&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;2em&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-49227 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/waskapitan.org\/wp-content\/uploads\/Waskapitan_Logo-WithWhiteBlurr2-300x266.png\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"197\" \/><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\">WASKAPITAN Concert Raises $100,000<\/h1>\n<h2 style=\"text-align: center;\">A resounding success in tribute to Joyce Echaquan<\/h2>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Joliette, Quebec &#8211; February 15th, 2021 &#8211; On December 3rd, 2020 more than 30,000 people attended the Waskapitan Benefit Concert in tribute to Joyce Echaquan. Under the artistic direction of Elisapie and Maurin Aux\u00e9m\u00e9ry, this unique online show raised over $100,000, with almost all of the donations made by the public.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">From December 3rd to January 3rd, audiences were invited to come and discover this unique virtual concert &#8211; a spontaneous response, conceived in only a few days by renowned artists and public figures who felt the need to express themselves on the racism experienced by Indigenous people and other marginalized communities in Quebec.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Artists &#8211; both so talented and so generous<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">This concert featured artists from the four corners of Quebec. <strong>Roger Echaquan, Jemmy Echaquan, Jeremy Dutcher, Dominique Fils-Aim\u00e9, Kanen, Shauit, Yves Lambert, Boucar Diouf, Yan Maverick, Patrick Watson, Eruoma Awashish, Richard S\u00e9guin, Florent Vollant, R\u00e9jean Bouchard, Natasha Kanap\u00e9 Fontaine, Sylvia Cloutier, Pauyungie Nataraaluk, Catherine Boivin, Ivanie Aubin-Malo, Kizis, Sabrina Paton, Wass, Ariane Moffatt, Anachnid, Patrice Robitaille, and Richard Desjardins<\/strong> were there for this magical moment. Without their dedication and volunteer work, this event could not have taken place. The Regroupement des centers d&#8217;amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec (RCAAQ) and the Centre d\u2019amiti\u00e9 autochtone de Lanaudi\u00e8re would also like to thank all its partners and collaborators who, in their own way, made this fundraising event possible.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Funds for action<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">The Waskapitan initiative encourages all Quebecers to be part of the change by supporting, in concrete and constructive ways, the well-being of Indigenous peoples, by uniting in the fight against racism. The money raised by the concert will contribute to the Waskapitan Fund initiatives. The Fund aims to create a significant public work of art that will pay tribute to Joyce Echaquan and to contribute positively to the presence and visibility of Indigenous people in the Joliette region. The Fund will also contribute to the implementation of front-line services and allow for the development of important projects to raise public awareness on the richness of our Indigenous roots and allow everyone to become more understanding and respectful of our cultures.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">About the Regroupement des centres d&#8217;amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">The Regroupement des centres d&#8217;amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec (RCAAQ) is the provincial association of Native Friendship Centres that has been advocating for the rights and interests of Indigenous citizens in cities all across Quebec for 45 years, while supporting the affiliated Quebec Native Friendship Centres. Through its mission, the RCAAQ has a broad understanding of the issues and challenges facing Indigenous people living in an urban reality.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Contact \/ Information<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Nathalie Picard<\/strong> <br \/>Administration Coordinator <br \/>Regroupement des centres d\u2019amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec <br \/>(418) 842-6354, poste 221 | www.rcaaq.info\/en\/<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Video&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;142deg&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; overflow-y=&#8221;hidden&#8221; custom_padding=&#8221;0px||2vw||false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;rgba(77,54,111,0.77)&#8221; bottom_divider_height=&#8221;39vw&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;0.5x&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.7.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;27px||0px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.7.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/waskapitan.org\/wp-content\/uploads\/Logo-RCAAQ.png&#8221; title_text=&#8221;Logo RCAAQ&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;40%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.7.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/waskapitan.org\/wp-content\/uploads\/Copy-of-Caal-logo.png&#8221; title_text=&#8221;Copy of Caal-logo&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Music&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.7.0&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#2d2d2c&#8221; header_text_color=&#8221;#4D366F&#8221; header_font_size=&#8221;35px&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#d20469&#8243; header_2_font_size=&#8221;26px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_3_text_color=&#8221;#4d366f&#8221; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;2em&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;2em&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;] WASKAPITAN Concert Raises $100,000 A resounding success in tribute to Joyce Echaquan Joliette, Quebec &#8211; February 15th, 2021 &#8211; On December 3rd, 2020 more [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Music\" _builder_version=\"4.8.0\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\"][et_pb_row _builder_version=\"4.8.0\" locked=\"off\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.7.0\" background_color=\"#ffffff\" custom_padding=\"||||false|false\"][et_pb_text _builder_version=\"4.8.0\" _module_preset=\"default\" text_text_color=\"#2d2d2c\" header_text_color=\"#4D366F\" header_font_size=\"35px\" header_2_text_align=\"left\" header_2_text_color=\"#d20469\" header_2_font_size=\"26px\" header_2_line_height=\"1.1em\" header_3_text_color=\"#4d366f\" header_3_font_size=\"20px\" custom_margin=\"||20px||false|false\" hover_enabled=\"0\" header_2_font_size_tablet=\"2em\" header_2_font_size_phone=\"2em\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><h1 style=\"text-align: center;\"><img class=\"wp-image-49228 alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/waskapitan.org\/wp-content\/uploads\/\/Waskapitan_Logo-WithWhiteBlurr2-300x266.png\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"197\" \/><\/h1><h1 style=\"text-align: center;\">Le spectacle WASKAPITAN r\u00e9colte 100 000 $<\/h1><h2 style=\"text-align: center;\">un succ\u00e8s retentissant en hommage \u00e0 Joyce Echaquan<\/h2><p style=\"text-align: left;\">Joliette, Qu\u00e9bec, le 15 f\u00e9vrier 2021 - Le 3 d\u00e9cembre dernier, plus de 30 000 spectateurs \u00e9taient au rendez-vous pour ce grand spectacle virtuel Waskapitan en hommage \u00e0 Joyce Echaquan. Sous la direction artistique d\u2019Elisapie et de Maurin Aux\u00e9m\u00e9ry, cette \u0153uvre unique a su r\u00e9colter plus de 100 000 $ provenant presqu\u2019en totalit\u00e9 de dons du public. En r\u00e9trospective, les organisateurs sont unanimes : Le spectacle Waskapitan est un succ\u00e8s sur toute la ligne.<\/p><p style=\"text-align: left;\">Du 3 d\u00e9cembre, soir de premi\u00e8re, jusqu\u2019au 3 janvier, les spectateurs \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 venir d\u00e9couvrir virtuellement ce concert con\u00e7u en quelques jours seulement par des artistes d\u2019un immense talent et de venir entendre de nombreuses personnalit\u00e9s publiques s\u2019exprimer au sujet du racisme v\u00e9cu chez les Autochtones et les personnes issues de la diversit\u00e9.<\/p><h3 style=\"text-align: left;\">Des artistes aussi magnifiques que g\u00e9n\u00e9reux<\/h3><p style=\"text-align: left;\">Durant ce concert, des artistes des quatre coins du Qu\u00e9bec se sont unis. <strong>Roger Echaquan, Jemmy Echaquan, Jeremy Dutcher, Dominique Fils-Aim\u00e9, Kanen, Shauit, Yves Lambert, Boucar Diouf, Yan Maverick, Patrick Watson, Eruoma Awashish, Richard S\u00e9guin, Florent Vollant, R\u00e9jean Bouchard, Natasha Kanap\u00e9 Fontaine, Sylvia Cloutier, Pauyungie Nataraaluk, Catherine Boivin, Ivanie Aubin-Malo, Kizis, Sabrina Paton, Wass, Ariane Moffatt, Anachnid, Patrice Robitaille et Richard Desjardins<\/strong> \u00e9taient au rendez-vous pour ce moment magique. Sans leur d\u00e9vouement et leur action b\u00e9n\u00e9vole, cet \u00e9v\u00e9nement n\u2019aurait pu avoir lieu. Le Regroupement des centres d\u2019amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec (RCAAQ) et le Centre d\u2019amiti\u00e9 de Lanaudi\u00e8re tiennent \u00e9galement \u00e0 remercier tous ses partenaires et collaborateurs qui, \u00e0 leur fa\u00e7on, ont rendu cette lev\u00e9e de fonds possible.<\/p><h3 style=\"text-align: left;\">Des fonds pour agir<\/h3><p style=\"text-align: left;\">L\u2019initiative Waskapitan vise \u00e0 proposer \u00e0 tous les Qu\u00e9b\u00e9cois de faire partie du changement en soutenant de mani\u00e8re concr\u00e8te et constructive le mieux-\u00eatre des Autochtones, le rapprochement entre les peuples et la lutte contre le racisme. Les sommes amass\u00e9es par le Fonds serviront \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019une \u0153uvre publique significative qui rendra hommage \u00e0 Joyce Echaquan et contribuera positivement \u00e0 la pr\u00e9sence et \u00e0 la visibilit\u00e9 des Autochtones dans la r\u00e9gion de Joliette et, dans un deuxi\u00e8me temps, \u00e0 mettre en place de grandes initiatives collectives afin de sensibiliser la population sur la richesse de nos racines autochtones et permettre \u00e0 tous de grandir dans l\u2019\u00e9coute et le respect de nos cultures.<\/p><h3 style=\"text-align: left;\">\u00c0 propos du Regroupement des centres d\u2019amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec<\/h3><p style=\"text-align: left;\">Le Regroupement des centres d\u2019amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec (RCAAQ) est l\u2019association provinciale des Centres d\u2019amiti\u00e9 autochtones qui milite depuis 45 ans pour les droits et int\u00e9r\u00eats des citoyens autochtones dans les villes du Qu\u00e9bec, tout en appuyant les Centres d\u2019amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec qui y sont affili\u00e9s. De par sa mission, le RCAAQ a une vue d\u2019ensemble des enjeux et des d\u00e9fis que rencontrent les Autochtones qui doivent composer avec la r\u00e9alit\u00e9 urbaine.<\/p><h3 style=\"text-align: left;\">Contact \/ Renseignements<\/h3><p style=\"text-align: left;\"><strong>Nathalie Picard<\/strong><br \/>Coordonnatrice des services administratifs<br \/>Regroupement des centres d\u2019amiti\u00e9 autochtones du Qu\u00e9bec<br \/>(418) 842-6354, poste 221 | <a href=\"http:\/\/www.rcaaq.info\">www.rcaaq.info<\/a><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|off\" admin_label=\"Video\" _builder_version=\"4.7.0\" background_enable_color=\"off\" background_color_gradient_direction=\"142deg\" background_enable_image=\"off\" overflow-x=\"hidden\" overflow-y=\"hidden\" custom_padding=\"0px||2vw||false|false\" bottom_divider_color=\"rgba(77,54,111,0.77)\" bottom_divider_height=\"39vw\" bottom_divider_repeat=\"0.5x\" bottom_divider_flip=\"horizontal\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.7.0\" _module_preset=\"default\" custom_padding=\"27px||0px|||\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.7.0\" _module_preset=\"default\"][et_pb_image src=\"https:\/\/waskapitan.org\/wp-content\/uploads\/Logo-RCAAQ.png\" title_text=\"Logo RCAAQ\" align=\"center\" _builder_version=\"4.8.0\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" max_width=\"40%\" module_alignment=\"center\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.7.0\" _module_preset=\"default\"][et_pb_image src=\"https:\/\/waskapitan.org\/wp-content\/uploads\/Copy-of-Caal-logo.png\" title_text=\"Copy of Caal-logo\" align=\"center\" _builder_version=\"4.8.0\" _module_preset=\"default\" max_width=\"30%\" module_alignment=\"center\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":""},"categories":[1],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50964"}],"collection":[{"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50964"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50968,"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50964\/revisions\/50968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/waskapitan.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}